很多童話里都有巫婆王后,像是法國(guó)作家夏爾·佩羅收錄的版本中的《睡美人》。我們印象中的結(jié)局就是沉睡的公主被王子一吻后蘇醒,兩人結(jié)婚過(guò)著幸??鞓?lè)的日子。但是原版故事中,王子的媽媽也就是公主的婆婆兼王后,其實(shí)是一位巫婆。這位巫婆王后不但吃了自己的媳婦,連兩個(gè)孫子都不放過(guò),最后受罰而死。
王子絕不會(huì)告訴別人他內(nèi)心的秘密。他深愛(ài)著自己的母后,同時(shí)又有些害怕。他的恐懼來(lái)自于媽媽是食人的魔鬼后裔,她以雄厚的財(cái)力,嫁進(jìn)來(lái)成為王后……
一眨眼的瞬間,巫婆王后被可怕的禽獸給吃掉了。國(guó)王非常傷心,畢竟她是自己的親生母親。但他擁有眼前美麗的太太和兩個(gè)可愛(ài)的孩子,隨著時(shí)間流逝,國(guó)王的心情慢慢平復(fù),過(guò)著幸??鞓?lè)的日子。
在世界各國(guó)的童話中,為什么公主總是貌美善良,而年華老去的王后就是壞巫婆?她們明明擁有強(qiáng)大的魔法和權(quán)力,為何只能輸給年輕的公主?連國(guó)王都能立刻遺忘母后悲慘地逝去,過(guò)著幸??鞓?lè)的日子,原因究竟為何?
工業(yè)革命以前,農(nóng)耕社會(huì)最重要的任務(wù)就是確保耕地及勞動(dòng)力,就算身為女性,也會(huì)以勞動(dòng)力、生產(chǎn)力及生育力來(lái)作為其價(jià)值的評(píng)判。然而女人的生育能力會(huì)隨著年紀(jì)增長(zhǎng)而明顯下滑。越是年輕的育齡女性生育能力越強(qiáng),其價(jià)值就越高。在當(dāng)時(shí),無(wú)法生育的婦女等同于沒(méi)有價(jià)值,只能將位置讓給富有生命力的年輕少女,就此被打入冷宮。
全世界的民間故事都反映出這個(gè)現(xiàn)實(shí):故事中的年輕女性總會(huì)贏得勝利,年華逝去的王后最終總會(huì)失敗。這其實(shí)隱含了當(dāng)時(shí)女性被視為生育工具的悲哀。如今世道已變,女性除了生育之外,對(duì)社會(huì)貢獻(xiàn)良多,證明了自己的價(jià)值。
不過(guò)童話故事里的老王后會(huì)因此而解脫嗎?
在懵懂無(wú)知的小朋友心中,老王后依然是壞人,年輕的公主仍然是好人,故事還是被一分為二。
小朋友不明白,公主和王后,其實(shí)是同一個(gè)人,王后就是公主的未來(lái)。年華老去的公主終究會(huì)成為王后,敵不過(guò)輸給年輕公主的命運(yùn)。
摘自《童話里隱藏的世界史》(韓)樸信英著;蔡佩君譯;
整理時(shí)略有刪減。



